Den, hun forfalskede til myndighederne, viser, at savvarket giver et pant overskud.
Lažna knjiga pokazuje da pilana odlièno posluje.
Nu går vi hen og afleverer hovedet til myndighederne.
Malèice? Hajde, sine, vratimo glavu vlastima.
Han bad mig gå til myndighederne.
Želio je da odem do vlasti.
Vær rar at sige til myndighederne, at vi står til tjeneste, så længe det ikke griber ind i planlægningen.
Zato ljubazno obavesti vlasti da æemo saraðivati u svakom sluèaju, iako ne tolerišemo toliki poremeæaj.
Slap af, jeg plejer ikke at melde folk til myndighederne.
Ne brini, deèko. Nije moj stil da zovem vlasti. Popiæu kafu.
Jeg tænker højt, men måske kunne vi løslade... kaptajnen til myndighederne.
Možda se ponavljam ali možda da pustimo.....Kapetana vlastima.
Mikey tror, at nogen her sladrer til myndighederne.
Mikey Palmice misli da neko ovde otkucava vlastima.
Hvis Adam Gibson når til myndighederne med syntageren, er vi alle færdige.
Ако Адам Гибсон преда синкорд властима сви ћемо бити уништени.
Når vi har beviser nok, viser vi det til myndighederne.
Kad budemo skupili dovoljno dokaza, pokazaæemo vlastima.
Derfra bliver du fløjet til Andrews og derefter overdraget til myndighederne i Washington.
Biæete premešteni u Endruz i predati vlastima u Vašingtonu.
Hvis Barillo ønskede at se uigenkendelig til myndighederne Han lykkedes.
Ako je Barillo hteo da bude neprepoznatljiv vlastima, uspeo je.
Bør vi ikke aflevere ham til myndighederne?
Neæemo ga predati vlastima ili takvo što?
Han sagde til myndighederne, at en mand reddede dem fra den onde dame.
Crtež? Rekao je Socijalnoj službi da ga je neki tip spasio od zloèeste dame.
Jeg vil anmelde det til myndighederne i Sidewinder.
Poæi æu zavojitom cestom, po policiju.
Hvis vi giver det til myndighederne. Forsvinder det bare ligesom os.
Ako je preda vIastima, nestaće zajedno s nama!
Da du vidste våbnene var væk, hvorfor ringede du ikke til myndighederne?
Zašto nisi javio vlastima istog trena kada su bombe nestale?
Jeg går til myndighederne og fortæller...
ldem do vlasti i reæi æu im...
Jeg kunne ikke gå til myndighederne.
Нисам могао да одем у министарство.
Undskyld jeg ringede til myndighederne, jeg prøvede bare at gøre jeres liv lettere, efter alt hvad jeg har gjort for at gøre det hårdere.
Žao mi je što sam zvao policiju. Hteo sam da ti olakšam život, posle svega što sam uèinio da ti otežam.
Sig til min mand, hvis han forsætter dette, hvis han får mig til at lede efter ham mere, vil jeg gå til myndighederne.
Ne znam èak ni gde... -Recite mom mužu da ako nastavi, ako ga još budem tražila, poslaæu mu plaæene ubice.
Jeg er så tæt på at ringe til myndighederne.
Bila sam ovoliko blizu da pozovem socijalnu službu.
Ja, så længe det ikke er hos dem som ringede til myndighederne, for hypotetisk ville hun brænde op i helvede.
Da, ukoliko to nije neko ko je zvao imigraciono, jer, pretpostavimo da æe ona goreti u paklu.
Jeg må bringe Kelli til myndighederne på basen.
Moram da predam Kelli pretpostavljenima u bazi.
Nej, vi må gå til myndighederne, så vi kan redde så mange som muligt.
Ne, mislim da treba da upozorimo i vlasti. Skupi što više ljudi možeš.
Ser man eventuelle mistænkelige personer eller adfærd må det straks anmeldes til myndighederne.
Ako vidite Neku sumnjivu osobu Odmah je prijaviti vlastima.
Jeg behøver næppe minde jer om, at skulle I blive fristet til at advare eller overgive jer til myndighederne så har vi navne og adresser på alle jeres familier helt ud til jeres fjerneste slægtning.
Сигуран сам да не морам да вас подсећам, али за све оне који покушају да упозоре или да се предају властима, знајте да имамо имена и адресе породица сваког од вас, па чак и далеких рођака.
De vil sikkert tjene flere penge på at melde os til myndighederne, end vi vil kunne betale dem.
Verovatno bi zaradili više novca time što bi nas predali vlastima nego što bi im mi platili zauzvrat.
Jeg var tvunget til at udlevere ham til myndighederne.
Zbog njegove prošlosti, rečeno mi je da ga vratim vlastima.
Du er heldig, vi ikke ringer til myndighederne.
Имаш среће што нећу да зовем власти!
Det gør de, min egen, og jeg har videregivet dem til myndighederne.
Sasvim sigurno jesu, draga. I dao sam ih vlastima.
Ikke alene sladrede han om Pablo til myndighederne, men han havde stjålet fra ham og selv solgt hans kokain i Miami.
Nije samo Pabla prodao vlastima, od poèetka je krao od njega i njegov kokain prodavao u Majamiu.
Og så vil du kunne overgive dig til myndighederne.
I, u to vrijeme, vi ćete moći da se predate vlastima.
Hvad hvis jeg melder det til myndighederne? Min sikkerhed er blevet brudt og min identitet blevet stjålet?
U redu, a šta ako prijavim policiji... da mi je sistem hakovan... i identitet ukraden?
Skal jeg ringe til myndighederne og angive jer?
Da pozovem zvaniène organe i predam vas njima?
Inden jeg går til myndighederne, vil jeg vide, hvad røret indeholder, og hvad jeg er indblandet i.
Pre nego što se prepusti u neèije ruke želim da znam šta je ovo. I u šta sam se upleo.
Wynonna tilgiver dig aldrig, hvis du overgiver mig til myndighederne.
Wynonna ti neće nikad oprostiti ako me predaš vlastima.
Løsningen er tydeligvis at give arbejderne mere lovgivningsmæssig beskyttelse, som giver dem mulighed for at modstå misbrug og rapportere til myndighederne uden frygt for arrestation.
Очигледно је да је решење пружање радницима веће законске заштите, што би им дозволило да се одупру злостављању и да га пријаве властима без страха од хапшења.
2.0501348972321s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lažna knjiga pokazuje da pilana odlièno posluje. 